Archive

Archive for the ‘Appendix’ Category

อันดับหนังสือขายดีของเดอะนิวยอร์กไทมส์ (The New York Time Best Seller)

เมษายน 26, 2012 ใส่ความเห็น

คงปฏิเสธไม่ได้ว่า หนังสือนิยายฉบับแปลไทยใหม่-เก่าหลายเล่มในบ้านเรา มักนิยมสร้างเครดิตให้กับหนังสือของตัวเองโดยอาศัยประโยคที่ว่า “The New York Time Best Seller” หรือ “#1 The New York Time Best Seller” ซึ่งถ้าแปลตรงตัวแล้วก็คือ “หนังสือเล่มนั้นติดอันดับหนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์” นั่นเอง ซึ่งถ้าดีหน่อยเค้าก็จะบอกว่าหนังสือเล่มนี้ติดอันดับหนึ่งเชียวนะ อันนี้ก็แล้วแต่เทคนิคของใครของมัน แต่จะมีสักกี่คนที่รู้จัก “เดอะนิวยอร์กไทม์”
“เดอะนิวยอร์กไทม์” ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1851 โดยส่วนใหญ่เรามักเรียกว่า “เดอะไทมส์” บริหารจัดการโดยบริษัทเดอะนิวยอร์กไทมส์ โดยถือว่าเป็นยักษ์ใหญ่สำหรับวงการสิ่งพิมพ์อเมริกา และมีสิ่งพิมพ์หลักก็คือ “หนังสือพิมพ์รายวัน(Daily newspapers)” และ “หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์(Sunday newspapers)” โดยมียอดจำหน่ายติดอันดับ 1 ใน 3 ในอเมริกา และมีสาขาของเดอะไทม์ทั้งในยุโรปและเอเชียด้วย(ข้อมูลจาก newsbulletin connection)

นอกจากนี้ เดอะไทม์ ยังมีสิ่งพิมพ์อื่นๆ อีก 15 ฉบับ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ นิตรสารรายสัปดาห์ที่มีชื่อว่า “เดอะนิวยอร์กไทมส์บุ๊ครีวิว(New York Times Book Review)” ซึ่งได้เริ่มต้นพิมพ์แบบเป็นเอกเทศ(ต่างจากของเจ้าอื่นที่อยู่ปนกับหนังสือพิมพ์หรือนิตยาสารรายสัปดาห์) ตั้งแต่ปี 1942 และยังพิมพ์จำหน่ายต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน (ประมาณ 70 ปีแล้วนะถ้าผมลบเลขถูก)

รูปด้านล่างคือ หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ “เดอะนิวยอร์กไทมส์บุ๊ครีวิว”

อ่านเพิ่มเติม…