Ender’s Game : ออร์สัน สก็อต การ์ด (Orson Scott Card) – นิยายวิทยาศาสตร์ …พลิกโลก

ออร์สัน สก็อต การ์ด (Orson Scott Card)

ออร์สัน สก็อต การ์ด (Orson Scott Card)

โจทย์มีอยู่ว่า ถ้าผมให้คุณนึกถึงนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์(ต่างประเทศ)สนุกๆสักเรื่อง คุณจะนึกถึงใครเป็นคนแรก แน่นอนนล่ะหนึ่งในนั้นต้องมี สามผู้ยิ่งใหญ่(Big three)แห่งนิยายวิทยาศาสตร์ ซึ่งอยู่ในยุคที่เราๆ ยังพอจะคุ้นหูอยู่บ้าง และถือว่าเป็นยุคทอง(Golden Age of Science Fiction;  1938 – 1946)ของนิยายวิทยาศาสตร์รวมอยู่ด้วยอย่างแน่นอน

อันได้แก่ ไอแซค อสิมอฟ (Isaac Asimov) – กฎ 3 ข้อของหุ่นยนต์ ,  อาร์เธอร์ ซี คลาร์ก (Arthur C. Clarke) – Space Odyssey และ โรเบิร์ต เอ. ไฮน์ไลน์ (Robert A. Heinlein) –  The Moon Is a Harsh Mistress(จันทราปฏิวัติ) ทั้งสามคือนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ ที่เรียกว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับโลกในนี้ก็ว่าได้ และแม้จะมีนักเขียนอื่นๆ อีกหลายท่าน แต่ถ้าพูดถึงในเรื่องรายละเอียดของงานเขียนแล้ว ก็ยากที่จะเบียดอันดับขึ้นมาได้

ความจริงแล้วทั้งสามท่านนอกจากจะเป็นนักเขียนแล้ว ท่านยังเป็นนักวิทยาศาสตร์มาก่อนที่จะเริ่มเขียนต้นนิยาย ดังนั้นเบื้องหลังนิยายสนุกๆก็มาจากวัตถุดิบชั้นดีที่สั่งสมมาจากประสบการณ์ตรง และพื้นฐานแห่งความเป็นไปได้(โดยส่วนมาก) และบางครั้งนิยายที่เขียนออกมามักมีแนวความคิดปรัชญาที่เป็นตรรกะซับซ้อน และมักแฝงจินตนาการทางวิทยาศาสตร์แบบสุดโต่ง รวมถึงการผสมผสานเรื่องราวทางสังคมและวัฒนธรรมอันเอกอุรวมอยู่ด้วยเสมอ ทำให้ไม่ว่าจะเอานิยายของทั้งสามท่านมาอ่านอีกสักกี่ครั้งก็ยังดูเข้ากับยุคสมัยอยู่ และเรียกว่าไม่ได้ห่างไกลจากความคาดหวัง และจินตนาการของมนุษย์ในยุคนั้นๆแต่อย่างใด อย่างไรก็ตามตำนานคนสุดท้าย อาร์เธอร์ ซี คลาร์ก  ได้จากเราไปในปี 2008 แล้วใครเล่าจะมาสานต่อจินตนาการของเขาทั้งสาม? อ่านเพิ่มเติม…

Advertisements

INFERNO : แดน บราวน์(Dan Brown) – เปิดตัว ‘ฉบับภาษาอังกฤษ’ ด้วยคำวิจารณ์ในด้านบวก

infernocoverหลังจาก Inferno เปิดตัวเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ก็มีคำวิจารณ์ทั้งจากนักวิจารณ์จากหลายสำนัก และนักอ่านมากมาย ซึ่งโดยรวมแล้วเป็นคำวิจารณ์ในด้านบวกครับ ผลงานเล่มล่าสุดของ แดน บราวน์ เปิดตัวตั้งแต่วันที่ 14 พฤษภาคม ที่ผ่านมาโดย มีทั้งแบบที่เป็นหนังสือธรรมดาที่สั่งจองล่วงหน้ากันมานาน และแบบหนังสืออิเล็คทรอนิคส์(e-book) ดังนั้นจึงทำให้ Inferno ถึงมือผู้อ่านอย่างรวดเร็ว และมีคำวิจารณ์ออกมาอย่างรวดเร็วเช่นกัน สำหรับใครอยากลองอ่านฉบับภาษาอังกฤษ สามารถลองอ่านบทแรกได้ คลิกที่นี่

‘482 หน้า’ คือจำนวนหน้าทั้งหมดของ Inferno ในฉบับภาษาอังกฤษ ซึ่งแน่นอนว่าหลายคนอ่านจบภายในวันเดียว และหลายคนค่อยๆละเลียดอ่าน เพราะกลัวว่าจะจบเร็ว เนื่องจากช่วงเวลาหลังจาก สาส์นลับที่สาบสูญ(The Lost Symbol, Sep 15, 09) ถึง Inferno  นั้นใช้เวลาถึงเกือบ 4 ปีเลยทีเดียว

อ่านเพิ่มเติม…

หมวดหมู่:News ป้ายกำกับ:,

Fifty Shades of Grey : อี แอล เจมส์(E. L. James) – เมื่อฉบับแปลไทย …ไม่ได้หวือหวาอย่างที่หลายคนรอคอย

fifty shades of grey‘ไม่คิดไม่ฝัน’ว่าจะได้เห็นนิยายชุด ฟิฟตี้เชดส์ออฟเกรย์(Fifty Shades of Grey) ของ  อี แอล เจมส์(E. L. James) ฉบับแปลไทยบนแผงหนังสือบ้านเรา แต่ก็ทราบคร่าวๆว่า มีหลายสำนักพิมพ์แย่งกันซื้อลิขสิทธิ์นิยายเรื่องนี้ เพื่อมาแปลเป็นภาษาไทยกันมาสักพักแล้ว และสุดท้ายลิขสิทธิ์ของนิยายชุดนี้ก็ตกมาอยู่ในมือ Rose Publishing จนได้ ซึ่งก็ไม่ใช่ใครที่ไหนเพราะเป็นสำนักพิมพ์ลูกหม้อของ สำนักพิมพ์อมรินทร์ ที่เปิดมาเพื่อจัดพิมพ์นิยายเรื่องนี้กันเลยทีเดียว

หลังจากเหนื่อยยากที่กว่าจะคว้าลิขสิทธิ์มาได้ และยังต้องมาเผชิญชะตากรรมอีกมากมาย ก็อย่างที่ทราบกันดีครับ ว่าเมืองไทยนั้นเป็นเมืองพุทธ การที่นิยายชุด ฟิฟตี้เชดส์ออฟเกรย์ จะมาวางจำหน่ายแบบอึกทึกครึกโครมในบ้านเรานั้น ไม่มีทางเป็นไปได้เลย มีเงื่อนไขเกิดขึ้นมากมายครับ ก่อนที่ ฟิฟตี้เชดส์ออฟเกรย์ จะคลอดมาแบบยกชุดให้เราได้เห็นบนแผงหนังสือในวันนี้

อ่านเพิ่มเติม…

อัพเดตความเคลื่อนไหวของสำนักพิมพ์ต่างๆ ก่อนงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 41

มีนาคม 28, 2013 ใส่ความเห็น

bookfairในที่สุดวันนี้ก็มาถึงแล้วครับ งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 41 งานที่เรียกว่าเป็นงานใหญ่ระดับประเทศงานหนึ่งของปี โดยคอนเซปต์ปีนี้เน้นไปที่เรื่องของการ์ตูนเป็นหลัก  ดังนั้นใครรักการ์ตูนต้องบอกว่าพลาดไม่ได้เลยจริงๆ สำหรับบรรยากาศโดยรวมผมคิดว่าหลายๆสำนักพิมพ์น่าจะกลับมาเข้าที่เข้าทางแล้ว หลังจากเหตุการณ์น้ำท่วมหนก่อนทำให้หลายๆอย่างชะงักลงไป  นอกจากนี้งานหนังสือครั้งนี้ยังมีนิยายภาคต่อและนิยายใหม่หลายเล่มที่น่าสนใจมาให้เราได้เลือกซื้อเลือกหากัน อย่างไรก็ตามปีนี้ไม่มีเรื่องอะไรให้น่าประหลาดใจครับ ซึ่งโดยส่วนใหญ่แล้วหลายๆสำนักพิมพ์นั้นต่างมีนิยายออกมาใหม่กันแทบจะทุกค่าย  ดังนั้นแล้ว… อย่าเสียเวลาเลยเรามาเริ่มกันเลยดีกว่า

รายชื่อผู้ออกบูธและเลขบูธ

อ่านเพิ่มเติม…

หมวดหมู่:News

“เกมล่าบัลลังก์ 1.1” – A Game of Thrones part 1 – เผยตัวอย่างให้อ่านแล้ว 20 กว่าหน้า

Game of throneหน้าแฟนเพจของแพรวนิยายแปลอัพเดตรูปเล่มของฉบับแปลไทย(ตัวจริงๆ)ของ A Game of Thrones  หรือ เกมล่าบัลลังก์ 1.1 และ 1.2 เรียบร้อยแล้ว ซึ่งปกที่ใช้เป็นปกเดียวกับปกล่าสุด ของทางฝั่งอเมริกา คือพื้นหลังสีน้ำเงิน(ส่วนเล่ม 1.2 จะไล่สีลงหน่อย) และนิยายน่าจะมีบ็อกเซตตามมาที่หลัง และอาจจะมีแยกขายเฉพาะกล่องด้วย แต่จะไม่มีฉบับปกแข็งออกมาในครั้งแรก ซึ่งจากประสบการณ์ที่มีกับนิยายในชุด เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ฉบับปกแข็งจะออกมาถ้ายอดขายครั้งแรกดีมากๆ และเป็นไปได้ว่าอาจจะต้องรอให้นิยายแปลออกมาครบทุกเล่มก่อนเช่นกันครับ

งานนี้ก็ต้องบอกว่าเอาแน่เอานอนไม่ได้จริงๆ เพราะไม่รู้ว่าถ้ารอแล้วไม่มา ของที่พิมพ์ก่อนจะหมดก่อนไหม คงต้องหวังพึ่งดวงกันอย่างเดียวครับ ส่วนท่านที่คิดจะไปซื้อในงานหนังสือ ก็อย่าไปหวังว่าจะลดเยอะ เพราะคราวก่อนต้องซื้อ 3 เล่ม ถึงจะลด 20% ดังนั้นถ้าจะมาซื้อแค่ เกมล่าบัลลังก์ 1.1/1.2 ก็คงไม่คุ้มเท่าไหร่ (สำหรับขาประจำงานสัปดาห์หนังสือน่าจะคุ้ม แต่คงหนักได้เรื่องอยู่) ทั้งนี้นิยายน่าจะกระจายไปตามหัวเมืองต่างๆ ในวันเดียวกัน(หรือออกก่อน) น่าจะหาซื้อตามร้านหนังสือได้ไม่ยาก แต่คงจะขายดีแน่ๆ ต้องรีบหน่อยครับ

หลายคนคงสงสัยว่าอะไรทำให้ผมมั่นใจว่านิยายจะขายดี คำตอบคือ ความนิยมและยอดขายของนิยายไฮน์แฟนตาซีเรื่องเดอะฮอบบิท ที่ออกมารับกับฉบับหนังใหญ่ก่อนหน้านี้ ผนวกกับฉบับโฮมวีดีโอที่เพิ่งวางแผงเมื่อเร็วๆนี้ น่าจะสร้างกระแสให้นักอ่านหลายๆท่านหันมาจับนิยายแนวนี้อ่านกันมากขึ้นแน่ๆ สำหรับราคาสุทธิของนิยายอยู่ที่ 385 บาท 2 เล่มก็ 770 บาท เตรียมเงินกันไว้นะครับ

อ่านเพิ่มเติม…

หมวดหมู่:News

Warm Bodies : ไอแซค มาเรียน (Isaac Marion) – นิยายพล็อตหลุดโลก เมื่อซอมบี้ก็มีหัวใจ

มีนาคม 1, 2013 ใส่ความเห็น

Warm body “ไม่บ่อยนัก” ที่ผมจะหยิบนิยายแนวโรมานซ์มาอ่าน แม้แต่งานของนิโคลัส สปาร์ค(Nicholas park) ที่ว่ากันว่ายอดเยี่ยมเหลือเกิน ผมก็เลือกที่จะหยิบอ่านเป็นบางเล่มเท่านั้น เพราะทนความหวานเลี่ยน ปนความเศร้าไม่ไหว ดังนั้นโดยส่วนใหญ่แล้วนิยายโรมานซ์ที่ผมจะอ่านจริงๆ จึงมักจะเป็นนิยายที่มีส่วนประกอบอื่นๆเข้ามาปนๆอยู่ด้วย ตัวอย่างเช่น The Lucky One นิยายโรมานซ์ที่มีฉากสงครามนิดๆ และมีโชคชะตาแบบแปลกๆ(ที่นำพาตัวเอกทั้งสองให้มาเจอกัน) เป็นต้น

สรุปแล้ว คำว่า“ไม่บ่อยนัก” ของผม สามารถนำไปคาดการณ์ได้เลยว่าปีๆหนึ่งนั้น มันช่างยากเย็นเหลือเกิน ที่นิยายโรมานซ์สักเล่มจะตกถึงท้องผม จนกระทั่งการมาถึงของ “Warm Bodies ”

จริงๆแล้ว Warm Bodies ไม่ได้เป็นนิยายโรมานซ์แท้ๆ แต่เป็นโรมานซ์แบบแหวกขนบ ซึ่งช่วงนี้งานประเภทนี้ออกมาค่อนข้างชุก(หมายถึงงานเขียนแบบแหวกขนบ) และกระแสการนำนิยายประเภทนี้มาดัดแปลงเป็นภาพยนต์ก็กำลังเป็นที่นิยม เหตุเพราะความแปลกใหม่และความสดของตัวนิยายที่เข้ากับยุคสมัยนี้ ซึ่ง Warm Bodies คือหนึ่งในนั้นครับ

อ่านเพิ่มเติม…

หมวดหมู่:News

No Easy Day : มาร์ค โอเวน(Mark Owen) – มันไม่ง่ายเลยที่จะล่าตัว ‘บินลาเดน’ (แฟนนิยายเทคโนทริลเลอร์ไม่ควรพลาด)

กุมภาพันธ์ 25, 2013 ใส่ความเห็น

No easy day ภายหลังเหตุวินาศกรรมในสหรัฐ วันที่ 11 กันยายน 2544 ทั่วโลกแทบจะไม่มีใครไม่รู้จักชื่อ โอซามา บินลาเดน ผู้นำกลุ่มก่อการร้าย อัล-ไคดา และถูกตั้งข้อหาว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุวินาศกรรมดังกล่าว หลังจากนั้นเป็นต้นมา นับตั้งแต่ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช(George Bush) การปราบปรามกลุ่มก่อการร้ายหรือแม้แต่ประเทศที่ให้การช่วยเหลือ ดูจะเป็นนโยบายหลักของสหรัฐเลยทีเดียว แต่หลังจากที่สหรัฐเปลี่ยนมือจาก จอร์จ ดับเบิลยู บุช มาเป็น บารัค โอบามา(Barack  Obama) สถานะการณ์เรื่องการตามล่าตามล้างผู้ก่อการร้ายก็ดูจะแผ่วๆลงไป

หลายคนคิดว่า อาจเป็นเพราะเวลาและเหตุการณ์ที่ผ่านมา ได้ช่วยบรรเทาความเคียดขึ้งให้กับสหรัฐไปบ้างแล้ว อีกอย่างหนึ่ง โอบามา เองก็คงยังง่วนอยู่กับการแก้ปัญหาเศรษฐกิจของสหรัฐ ที่นับวันรังแต่จะทวีความรุนแรงมากขึ้น ดังนั้นแม้เหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน ที่แม้จะปรากฏเป็นภาพชัดเจนเท่าใด ก็คงจะเป็นแค่เรื่องรองเท่านั้น แต่ในที่สุดเหตุการณ์ช็อคโลกก็เกิดขึ้นอีกครั้ง หลังเที่ยงคืนของวันที่ 2 พ.ค.54″ ใครจะไปคิดว่าสุภาษิต “แก้แค้น 10 ปียังไม่สาย” กลับถูกนำมาใช้โดยพญาอินทรี

ทั่วโลกต่างมึนงง สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น? การตายของ บินลาเดน เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริงหรือจัดฉากขึ้นกันแน่? หลังจากนั้นไม่นานรัฐบาลสหรัฐก็ออกมายืนยันว่า บินลาเดน ตายแล้วจริงๆ “โอ้วมันช่างเป็นงานง่ายอะไรขนาดนี้” นั่นเป็นสิ่งที่หลายๆคนคิด แต่คุณจะไม่คิดอย่างนั้นแน่ๆ ถ้าคุณได้อ่าน NO EASY DAY

อ่านเพิ่มเติม…